Hong Wilaheng

Adalah salah satu karya terbaik dari musisi Gombloh, yang sebagian liriknya ternyata berasal dari serat wedhatama dan juga Pangkur. Ketika didengarkan, lagu ini terasa merasuk dalam jiwa dan memghempaskan segala angkara dalam diri kita, seperti sebuah mantra ajaib yang dibacakan pada kita. Apa mantra ajaib itu?

Mari kita uraikan arti dari lagu Hong Wilaheng ini.

Berikut ini adalah Lirik lagu Hong Wilaheng

Mingkar mingkuring angkoro
Akarono karnan mardi siwi
Sinawung resmining kidhung
Sinubo sinukarto
Aduh Gusti, pakertining ngilmu
Ingkang tumrap ning ngalam dunyo
Agomo ageming aji
Sopo entuk wahyuning Allah
Gya dumilah mangulah ngilmu bangkit
Bangkit mikat reh mangukut
Kukutaning jiwangga
Yen mengkono keno sinebut wong tuwo
Lirih sepuh sepi howo
Awas loro ning atunggil
Hong wilaheng sekaring bawana langgeng…sekarmayang
Hong wilaheng sekaring bawana langgeng…sekarkajang
Hong wilaheng sekaring bawana
Hong wilaheng sekaring bawana

Kini, mari kita artikan satu-persatu lirik lagu yang sangat istimewa ini.

MINGKAR MINGKURING ANGKORO
Artinya meredam nafsu angkara di dalam diri.

AKARONO KARNAN MARDI SIWI
Artinya bila akan mendidik putra-putri

SINAWUNG RESMINING KIDHUNG
Artinya dikemas dalam tembang

SINUBO SINUKARTO
Artinya dihiasi agar tampak indah.

ADUH GUSTI, PAKERTINING NGILMU
Aduh gusti, berikanlah ilmu

INGKANG TUMRAP NING ALAM DUNYO
Artinya yang berlangsung di alam dunia.

AGOMO AGEMING AJI
Artinya, Agama adalah pegangan diri.

SOPO ENTUK WAHYUNING ALLAH
Artinya siapa yang mendapat wahyu(anugerah) dari Allah

GYA DUMILAH MANGULAH NGILMU BANGKIT

Artinya, dia dapat mencerna imu dengan cepat.

BANGKIT MIKAT REH MANGUKUT
Artinya mampu menguasai dirinya

KUKUTANING JIWANGGA
Artinya kesempurnaan jiwa raga

YEN MENGKONO KENO SINEBUT WONG TUWO
Artinya, bila demikian dapat disebut orang tua.

LIRIH SEPUH SEPI HOWO
Artinya orang tua adalah orang yang sepi hawa nafsu

AWAS LORO NING ATUNGGIL
Artinya dapat memahami dwi tunggal

HONG WILAHENG
Artinya kosong dan kosong

SEKARING BAWONO LANGGENG
Artinya jadilah bunga bumi yang semerbak abadi

SEKAR MAYANG
Artinya bunga kelapa

SEKAR KAJANG
Artinya bunga bantal

Memang cukup rumit, tapi demikianlah makna lagu Hong Wilaheng yang saya pelajari dari berbagai sumber.

Terimakasih atas kunjungannya.